Due amici fritti buffer nella sala VIP del night club

Gli amici vengono al night club, sperando di raccogliere le alte disponibili lì. Un giovane ha una piccola macchina fotografica sugli occhiali, con cui vuole rimuovere tutto ciò che accade con la prima persona. Già nel club, i compagni si aggrappano a due giovenche e li trattano con un sacco di bere. Quando le ragazze diventano più liberate, i compagni ordinano alla stanza VIP per fare un passo come dovrebbe essere lì. I giovani hanno fritto le giovenche per intero.